Cinética Transitoria Off del VO2 (VO2 Off-Kinetics) Durante una Prueba de Natación de Intensidad Extrema

VO2 Off Transient Kinetics in Extreme Intensity Swimming

João P Vilas-Boas1, Leandro Machado1, Kari L Keskinen2, Ferran A Rodríguez3, Ana Sousa1, Pedro Figueiredo1 y Ricardo J. Fernandes1

1Centre of Research, Education, Innovation and Intervention in Sport, Faculty of Sport, University of Porto, Portugal.

2Finnish Society of Sport Sciences, Helsinki, Finland.

3National Institute of Physical Education of Catatonía (INEFC), University of Barcelona, Barcelona, Spain.

Artículo publicado en el journal Revista de Entrenamiento Deportivo, Volumen 27, Número 2 del año 2013.

Publicado 22 de junio de 2013

Resumen

En la literatura existen contradicciones sobre la asimetría dinámica entre las respuestas transitorias on y off en el consumo de oxígeno. Por lo tanto, el propósito de este estudio ha sido calificar la cinética transitoria off del consumo de oxígeno durante un esfuerzo máximo en el nado de 200 m. en estilo crol, mediante el análisis del grado en el que se preservó la regularidad on/off de la respuesta cinética del consumo de oxígeno. Ocho nadadores masculinos de alto nivel realizaron un nado de 200 m. en estilo crol a velocidad máxima durante el cual el consumo de oxígeno se midió directamente a través de una oximetría por respiración (promediada cada 5 s.). Este aparato estaba conectado al nadador mediante un sistema respiratorio de esnórquel y válvula con baja resistencia hidrodinámica. Resultados: Las fases transitorias on y off fueron simétricas en cuanto a la forma (imagen en espejo) una vez que se las ajustó de manera adecuada mediante un modelo de regresión exponencial simple, y no se desarrolló ningún componente lento para la respuesta del consumo de oxígeno. La media (± DE) del consumo de oxígeno pico fue de 69.0 (± 6.3) mL·kg-1·min-1, en concordancia significativa con la constante de tiempo del período transitorio off (r = 0.76, p < 0.05), pero no con los otros parámetros cinéticos transitorios off del oxígeno estudiados. Se observó una relación directa entre la constante de tiempo del período transitorio off y la velocidad media de nado de los 200 m. (r = 0.77, p < 0.05), y con la amplitud del componente rápido del período de esfuerzo (r = 0.72, p < 0.05). Las medias de la amplitud y la constante de tiempo de los valores del período transitorio off fueron significativamente mayores que el respectivo transitorio on. En conclusión, aunque se comprobó una asimetría entre los parámetros cinéticos on y off, tanto el esfuerzo de los 200 m. como el respectivo período de recuperación se caracterizaron mejor por medio de un modelo de regresión exponencial simple.

Palabras clave: nado, cinética del consumo de oxígeno, recuperación, nado en estilo crol

Abstract

Inconsistencies about dynamic asymmetry between the on- and off-transient responses in oxygen uptake are found in the literature. Therefore, the purpose of this study was to characterize the oxygen uptake off-transient kinetics during a maximal 200-m front crawl effort, as examining the degree to which the on/off regularity of the oxygen uptake kinetics response was preserved. Eight high level male swimmers performed a 200-m front crawl at maximal speed during which oxygen uptake was directly measured through breath-by-breath oxymetry (averaged every 5 s). This apparatus was connected to the swimmer by a low hydrodynamic resistance respiratory snorkel and valve system. Results: The on- and off-transient phases were symmetrical in shape (mirror image) once they were adequately fitted by a single-exponential regression models, and no slow component for the oxygen uptake response was developed. Mean (± SD) peak oxygen uptake was 69.0 (± 6.3) mL·kg-1·min-1, significantly correlated with time constant of the off-transient period (r = 0.76, p < 0.05) but not with any of the other oxygen offtransient kinetic parameters studied. A direct relationship between time constant of the off-transient period and mean swimming speed of the 200-m (r = 0.77, p < 0.05), and with the amplitude of the fast component of the effort period (r = 0.72, p < 0.05) were observed. The mean amplitude and time constant of the off-transient period values were significantly greater than the respective on-transient. In conclusion, although an asymmetry between the on- and off kinetic parameters was verified, both the 200-m effort and the respectively recovery period were better characterized by a single exponential regression model.

Keywords: swimming, oxygen uptake kinetics, recovery, front crawl.

Puedes visualizar el contenido completo de esta artículo en el sitio Web de su JournalRevista de Entrenamiento Deportivo