La
paratendonitis ocurre cuando el tendón roza sobre una protuberancia ósea. Ésta
es la inflamación del paratendón (capa externa del tendón, o epitendón),
superficie externa del tendón que puede presentarse con o sin inflamación de la
vaina sinovial que lo envuelve (Tenosinovitis). 
Histológicamente
se observa una degeneración mucosa alrededor del tendón con infiltración de
linfocitos mononucleares típicos de los procesos inflamatorios. El cuerpo del
tendón se observa sin alteraciones ni respuesta inflamatoria (Khan, 2000).

Paratendonitis