Curso de Inglés Técnico para Entrenadores y Preparadores Físicos de Básquetbol

Entrenadores/as principales

Entrenadores/as asistentes

Jugadores/as

Preparadores físicos.

Fisioterapeutas.

Periodistas

Managers

Aficionados del basquetbol que busquen incorporar un lenguaje técnico y toda aquella persona que cuente con una noción mínima de ingles y quiera perfeccionarlo.

El Entrenador Pablo Favarel y el profesor Ricardo Lopez serán los encargados de llevar adelante esta capacitación, clave en el desarrollo de quienes trabajen en el ámbito del básquetbol, deporte que se rige mayoritariamente por terminología en inglés. El curso está destinado a entrenadores/as, preparadores físicos, jugadores/as y a todas aquellas personas que deseen desenvolverse con eficiencia en este deporte o aspiren a desarrollar sus labores en el ámbito internacional.

Sobre los docentes:

Pablo Favarel, es entrenador y cuenta con 13 años de experiencia en la profesión, con una carrera que ostenta su paso por las Ligas de Argentina, Venezuela, México y Emiratos Árabes. A la par, integró durante 6 años el staff del Seleccionado Nacional de Venezuela. En los inicios de su carrera como entrenador asistente se desempeñó como traductor de equipos, generando un vínculo fundamental entre el entrenador principal y los jugadores que no hablaban español. Además, cuenta con titulaciones internacionales tales como IGCSE y Trinity College Nivel 9, y un intercambio cultural en Irlanda. Su profundo conocimiento y la experiencia de tantos años comunicando en ambas lenguas le permiten tener las herramientas didácticas y pedagógicas para llevar a cabo esta capacitación.

Ricardo López es preparador físico, especialista en optimizar el rendimiento físico de atletas de alta competencia y, al igual que Pablo Favarel, posee una basta experiencia en el plano internacional. Su carrera cosechó logros en ligas profesionales de Venezuela, y como miembro del cuerpo técnico de la selección de Venezuela. Gracias a esto, cuenta con el conocimiento y la experiencia entrenando atletas de distintas nacionalidades, lo que le permite compartir y transmitir las herramientas básicas y necesarias de un inglés técnico imprescindible a la hora de transmitir ejercitaciones, entender bibliografía e interactuar con los atletas y demás miembros de un staff.

Además, se sumará la participación del profesor Nicolás Casalánguida, entrenador con una basta experiencia de 15 años dirigiendo equipos profesionales en diferentes ligas. Cuenta con parte de su formación en el basquetbol colegial de EE UU. A la par, integró durante 6 años el cuerpo técnico de la Selección argentina de básquetbol. En sus últimas temporadas desarrolló su trabajo en ligas de México, Venezuela y Uruguay, con un equipo compuesto por gran cantidad de jugadores extranjeros, lo que lo obligó a realizar sus tareas 100% en inglés.

Sobre la capacitación:

Esta edición del curso, intensivo y técnico, contará con un módulo de 8 clases y tendrá una duración de 2 meses. El curso propone 1 clase en vivo por semana con los docentes, además de material didáctico y teórico de soporte.

En cuanto a la modalidad de las asignaturas se irá de lo general a lo específico, tanto en el área técnica/ táctica como en el área física. Para profundizar los contenidos con los alumnos se fomentará el feedback entre los estudiantes y los docentes, a partir de la participación en las clases en vivo o mediante la Mesa de ayuda, que permitirá contactar a quienes vean las clases grabadas con los docentes.

Cada clase estará compuesta por los siguientes ejes:

1- El entrenamiento, presentación, planificación y ejecución. Elementos, segmentos, correcciones puntuales.

2 - El ataque: terminología eficaz para mencionar las distintas formaciones ofensivas, sistemas de ataque, errores comunes.

3 - La defensa: desglose de las situaciones defensivas del juego, sistemas defensivos, defensas especiales.

4- El vestuario: charlas, planificación de un partido, scouting, comunicación mediante un video.

5- El juego: situaciones que hay que tener presentes para poder comunicarse con los jugadores, con el árbitro, con la mesa de control, uso del tiempo muerto.

6- Staff técnico: cómo desenvolverse en un ambiente deportivo por medio del idioma, aspectos cotidianos de comunicación. Modelo de desarrollo de deportistas.

7- Partes del cuerpo humano: acciones específicas, ejercitaciones propias de la disciplina. Programación y armado de una sesión de fuerza y/o acondicionamiento. Protocolos de recuperación post entrenamiento y/o competencia.

8- Sala de musculación: materiales e instrumentos de trabajo. Consignas generales más utilizadas en el juego o en la sala de musculación, conectores, phrasal verbs específicos como medios de facilitadores para el mejor rendimiento. Control de cargas, métricas y evaluaciones.

Estos apartados tendrán soporte de archivos y videos para poder aumentar el vocabulario e interpretar cuestiones fundamentales a la hora de intentar comunicarse. La bibliografía de soporte, con material de autores de reconocida trayectoria en el básquetbol y la preparación física, y otras fuentes de consulta serán confeccionadas específicamente para la capacitación.

Evaluación:

La capacitación comprende diferentes evaluaciones que buscarán integrar el conocimiento aprendido a lo largo de las clases. Se le pedirá al alumno que comprenda el diálogo de un time out y una conversación con un árbitro, que comprenda el desarrollo de ejercicios, el análisis de podcast y la interpretación de trabajos específicos en la cancha y en el gimnasio.