Actividad Fisica, Aptitud Física y Salud

ESTUDIOS EPIDEMIOLOGICOS SOBRE ACTIVIDAD, APTITUD FISICA Y
SALUD

La información acerca de la relación de la actividad física con la salud y la
enfermedad ha crecido rápidamente en las últimas décadas. Los estudios
epidemiológicos sobre este tema siguen el modelo de evaluar la relación de la
actividad física o la aptitud física con enfermedades fatales o no fatales y,
más recientemente, con incapacidades funcionales. Varios diseños de estudios,
que incluyen ensayos retrospectivos, cross-seccionales y prospectivos, han sido
usados, y diferentes variables dependientes tales como enfermedad
cardiovascular, cáncer, diabetes, osteoporosis, obesidad, hipertensión, ataques
súbitos, incapacidades músculo esqueléticas, y varias causas de mortalidad han
sido examinadas. Más de 100 estudios basados en grandes poblaciones sobre la
relación de la actividad física o aptitud física con la salud han sido
publicados en la literatura atentamente examinada, habiendo aparecido la mayoría
de estos, en los últimos 30 años. La Tabla 1, brevemente resume esta
investigación. Evidencias sustanciales apoyan la hipótesis que los hábitos
sedentarios incrementan los riesgos de morbilidad y mortalidad a partir de una
cantidad de enfermedades crónicas. La más fuerte evidencia de asociación causal
es con la enfermedad de la arteria coronaria, hipertensión, cáncer de colon,
obesidad, capacidad funcional y diabetes mellitus no insulino-dependiente.
Riesgos más bajos de mortalidad por todo tipo de causas, y un incremento en la
longevidad, también acompañan a un estilo de vida físicamente activo.

En este reporte no es posible examinar exhaustivamente todos los estudios
epidemiológicos sobre actividad física, aptitud física, y salud. Para aquéllos
interesados en información más detallada, se disponen extensas revisiones
recientes sobre estos tópicos (Blair, Kohl, Gordon & Paffenbarger, 1992;
Bouchard, Shephard, & Stephens, en impresión; Bouchard, Shephard, Stephens,
Sutton, & McPherson, 1990). Aquí se discutirán algunos importantes estudios
recientes sobre tópicos seleccionados y se presentarán algunas informaciones
recientes que mis colegas y yo hemos reunido.

Enfermedad Cardiovascular. Powell, Thompson, Caspersen y Kendrik (1987)
proveen un excelente análisis de la actividad física y la enfermedad
cardiocoronaria. Luego de haber tomado en cuenta una variedad de distintas
calidades de diseño de estudios, reportaron un incremento de riesgo de
enfermedad cardiocoronaria, cercano al doble, en individuos sedentarios,
comparados con aquéllos que son activos. Uno de los principales descubrimientos
del análisis hecho por Powell y cols. fue que los estudios con mejores diseños y
métodos fueron casi unánimes en demostrar una relación significativamente
inversa entre la actividad física y la enfermedad cardiocoronaria. Usando
métodos similares, recientemente extendí la revisión de Powell y sus colegas de
los estudios publicados entre 1987 y 1992 (Blair, en impresión). Estos últimos
estudios fueron universalmente bien hechos, y en acuerdo a lo descubierto por
Powell y cols. para los estudios con buenos métodos, todos mostraron una
relación inversa entre actividad o aptitud física y los riesgos de enfermedad.
El Estudio Regional Británico del Corazón es un espléndido ejemplo de la
reciente generación de reportes epideomiológicos sobre la actividad y la
enfermedad cardivascular que usa un diseño prospectivo, una cuidadosa evaluación
de la actividad física (con una validación del método), completos seguimientos
con mediciones y definiciones precisas de los límites finales del estudio, y
sobre todo, excelentes métodos epidemiológicos y estadísticos (Sharper &
Wannamethee, 1991; Wannamethee & Sharper, 1992).

Tabla 1. Resumen de los resultados de los estudios de investigación sobre la
relación de la actividad física o de aptitud física con enfermedades crónicas
seleccionadas o con condiciones patológicas, 1963-1993.
Nota: De “¿Cuánta actividad física es buena para la salud?”, S. N. Blair, H. W.
Kohl, N. F. Gordon y R. S. Paffenbarger, 1992, Annual Review of Public Health,
13, p. 121. Copyright 1992 por Annual Reviews, Inc., Palo Alto, CA. Adaptado con
permiso del Editor. (a) * Pocos estudios, probablemente menos de 5; * * varios
estudios, aproximadamente de 5 a 10; * * * muchos estudios, más de 10. (b) → Sin
diferencias estadísticas aparentes en las tasas de enfermedades en relación y a
través de las diferentes categorías de la actividad o de la aptitud física; ↓
Alguna evidencia de tasas de enfermedades reducidas en relación ya través de las
diferentes categorías de la actividad o de la aptitud física; ↓↓ Buena evidencia
de tasas de enfermedades reducidas en relación ya través de las diferentes
categorías de la actividad o de la aptitud física; control de potenciales
factores con fundidores o perturbadores, buenos métodos, algunas evidencias de
mecanismos biológicos; ↓↓↓ Excelentes evidencias de tasas de enfermedades
reducidas en relación y a través de las diferentes categorías de la actividad o
de la aptitud física; buen control de los factores con fundidores o
perturbadores, métodos excelentes, extensa evidencia de los mecanismos
biológicos, la relación es considerada causal.

El Estudio Británico Regional del Corazón siguió 7,735 hombres con edades de
40-59 años, a partir de una línea de base, entre quienes fueron revisados en
prácticas médicas generales en 24 ciudades de Inglaterra, Gales, y Escocia.

Un cuestionario extensivo sobre actividades físicas durante el tiempo libre,
fue usado para obtener el hábito usual de ciclismo o caminata, ejercicios
recreacionales y actividades deportivas vigorosas. Una escala de 6 categorías de
actividades físicas (ranqueadas desde inactividad a actividad vigorosa) fue
basada en los datos de los patrones de actividad habitual. Se usó la información
sobre la frecuencia y la intensidad de las actividades para establecer las
calificaciones de cada categoría.

Los participantes del estudio fueron seguidos para determinar ataques
cardíacos fatales y no fatales y paros cardíacos, a través de los registros del
Servicio Nacional de Salud.

Actividad física y ataques cardíacos. Hubo 488 ataques cardíacos (217
fatales y 271 no fueron fatales), en el conjunto de la muestra, durante los 8
años de seguimiento. Las tasas de ataques cardíacos y los riesgos relativos con
respecto a las categorías de actividad física son presentados en la Tabla 2. Las
tasas de mortalidad indican una pendiente de inclinación inversa a través de los
niveles de actividad. Estas tasas de mortalidad incluyen a todos los hombres del
estudio, pero cuando el grupo fue dividido entre aquéllos que tenían enfermedad
de isquémica cardíaca (IHD) y aquéllos que no la tenían, en sus visitas en la
línea de base, se notaron patrones similares.

En la Tabla 2, también se muestran los riesgos relativos ajustados a lo largo
de las categorías de actividad, en el grupo de hombres que inicialmente se
encontraban libres de IHD. Los riesgos relativos con el ajuste adicional para
los otros factores de riesgos clínicos están incluidos en el artículo, y los
resultados son similares a aquéllos aquí presentados. La última columna de la
Tabla 2 muestra los riesgos relativos de ataques al corazón cuando toda la
información de actividades deportivas vigorosas fueron excluidas de los cálculos
de categorías de actividad física. Algunos reportes anteriores, la mayoría de
ellos realizados por Morris, Clayton, Everitt, Semmence, y Burgess (1990),
indican que la actividad vigorosa es necesaria para la protección contra
enfermedades cardíacas. El mencionado Estudio Británico, no apoya esta
hipótesis, y el rol de la actividad vigorosa en la prevención de enfermedades
cardíacas, si hay alguno, permanece sin aclarar. Es necesaria investigación
adicional para responder a esta importante pregunta. Los datos de la Tabla 2
muestran un aumento (se eleva nuevamente el valor) en los riesgos de ataques al
corazón en la categoría de actividad vigorosa.

Esta observación también fue reportada por Paffenbarger, Hyde, Wing y Hsieh
(1986) en el trabajo realizado con el alumnado de Harvard. Si esta tendencia es
verdadera, casual, o causada por alguna variable confundidora o perturbadora,
sigue sin aclararse. En adición a su artículo, Sharpery Wannamethee (1991), en
el análisis preliminar, indican que el incremento del riesgo en el grupo de
actividad vigorosa puede estar relacionado a la influencia de la hipertensión.
Nuestros datos sobre aptitud física y mortalidad en hombres hipertensos es
consistente y congruente con esta posibilidad (Blair, Kohl, Barlow & Gibbons,
1991).

Tabla 2. La actividad física y el riesgo de ataque al corazón en el Estudio
Regional Británico del Corazón.
Notas: CI = Intervalo de confianza. Datos de Wannamethee y Shaper, 1992.
(a) Estas tasas fueron virtualmente iguales a las tasas ajustadas por edad.
(b) Ajustadas por edad, índice de masa corporal (BMI), clase social y status de
fumador.
(c) Todas las actividades deportivas vigorosas fueron excluidas del cálculo del
score o resultado de las categorías de actividad física.

Paros Cardíacos. Wannamethee y Shaper (1992), también reportaron sobre
la relación de la actividad física con el riesgo de ataques en los hombres del
Estudio Regional Británico después de 9,5 años de seguimiento. Durante este
intervalo hubo 128 paros fatales y no fatales en la población bajo control. El
riesgo de paros ajustado por edad para los 6 grupos de actividades físicas se
presenta en la Fig. 1. Estos datos son de todos los hombres del estudio pero,
así como con los datos de ataques cardíacos, los resultados fueron similares en
hombres con o sin enfermedades al corazón o paros cardíacos al momento del
examen inicial en la línea de base. La pendiente y la signifi-cativa relación
inversa (P< 0.008) ilustrada por los datos de este valioso estudio, proveen el más fuerte de los apoyos, hasta hoy, a la hipótesis de que la actividad protege contra la incidencia de paros cardíacos.

Figura 1. Tasas de
paros cardíacos ajustados por edad, por categorías de actividad física en el
Estudio Regional Británico. (Los sujetos fueron 7.735 hombres de 40 a 59 años de
edad en la línea de base, a quienes se siguió por 9,5 años, durante los cuales
ocurrieron 128 paros). Mod-vig = moderadamente vigoroso. Datos de Wannamethee y
Shaper, 1992.

Obesidad. Los granjeros saben, desde hace milenios que los animales
pueden engordar más fácilmente cuando ellos están encerrados que cuando se les
permite correr libremente. También se cree ampliamente, que la inactividad
física promueve el desarrollo de la obesidad en los humanos y que los individuos
activos tienen menores posibilidades de exceder su peso. Esta creencia puede
tranquilamente ser verdad, pero los datos confirmatorios son escasos. Relaciones
del tipo cross-seccional entre actividad física y la masa corporal o composición
son abundantes. Tanto niños como adultos que pasan considerables cantidades de
tiempo en pasatiempos sedentarios, como ver televisión, pesan más que sus pares
que emplean menos tiempo en esta actitud pasiva. Invariablemente, las encuestas
(basadas en estudios poblacionales) muestran que las personas más activas y las
físicamente más aptas, pesan menos que los sedentarios y los físicamente menos
aptos. Lo que esta faltando, son estudios prospectivos, bien diseñados, con
buenas evaluaciones físicas en poblaciones bien caracterizadas con buen tamaño
de la muestra y prolongado seguimiento para proveer un adecuado poder
estadístico, que permita testear la hipótesis de que la actividad física regular
reduce el riesgo de ganar peso en el tiempo, y de que la inactividad incrementa
el riesgo de adquirir sobrepeso o volverse obeso. No se han conducido pruebas
clínicas en gran escala para testear esta hipótesis, y tampoco son probables en
el futuro próximo debido a su complejidad logística y costo.

Primera Encuesta sobre Salud Poblacional y Examen Nutricional.
Williamson y cols. (1993) evaluaron la relación entre la actividad física y la
ganancia de peso a lo largo de 10 años de seguimiento, en 3.517 hombres y 5.810
mujeres en la Primer Encuesta sobre Salud Poblacional y Examen Nutricional
(Estudio de Seguimiento Epidemiológico). La actividad física en la línea de base
no se relacionó con la ganancia de peso, tanto en hombres como en mujeres. Los
hombres y las mujeres que eran sedentarios durante ambas (en la línea de base y
durante el seguimiento), fueron mucho más propensos a experimentar una
significativa ganancia de peso (> 13kg) que los participantes que eran activos,
durante ambas situaciones: riesgo relativo de 2.3 (95% intervalo de confianza {
IC }= 0.9 – 5.8) en hombres, y 7.1 (95% { IC }=2.2 – 23.3) en mujeres. La fuerza
estadística de estas conclusiones está dada por una muy grande y representativa
población y por el profundo análisis de los datos. La evaluación de la actividad
física fue relativamente imperfecta, y sin dudas resultó en una clasificación
con sustanciales errores, pero esto debería influenciar los resultados hacia la
nulidad de la hipótesis.

Estudio sobre el alumnado de Harvard. Datos recientes sobre el Estudio
del Alumnado de Harvard muestran una pérdida de peso en aquellos hombres que
incrementaron su actividad física (Lee & Paffenbarger, 1992). La actividad fue
evaluada en 1962 o 1966, y en 1977, por cuestionarios a vuelta de correo en
11.703 varones. El peso también fue reportado por ellos. Los hombres que
perdieron > 5kg habían incrementado su actividad física en 1.246 kJ por semana,
y los hombres que perdieron > 1 kg pero < 5 kg, incrementaron su actividad en 701 kJ por semana. Hombres sin cambios en su peso o sin haber ganado peso, no hicieron cambios significativos en sus actividades físicas. La fuerza en este estudio estuvo basada a) en una evaluación más detallada de la actividad física que las que se usaron en la mayoría de otros reportes sobre este tópico, b) en un gran tamaño de la muestra, y c) en un prolongado seguimiento. Como en los otros estudios descriptos aquí, el período de cambio de actividad coincidió con el período de cambio de peso, por eso es difícil de saber si el cambio de actividad o el cambio de peso sucedió primero.

Estudios Longitudinales del Centro Aeróbico. Nosotros realizamos una
serie de estudios preliminares sobre la población en el Aerobics Center
Longitudinal Study, los que ayudaron a superar algunas debilidades de reportes
anteriores (Blair, Barlow, & Kohl, 1993). Una población de 3.736 hombres (edad
promedio = 42.2 años) y 530 mujeres (edad promedio = 42.9 años) completaron tres
examinaciones médicas preventivas voluntarias. La característica principal del
estudio fue la evaluación del cambio en la aptitud física de la primera a la
segunda examinación, como un índice de predicción del cambio en la composición
del cuerpo hacia la tercera examinación. El intervalo promedio entre la primera
examinación y la última fue de 6,3 años, y el promedio de peso en la línea de
base fue 58.4 (SD = 8.8) kg en las mujeres y 81.3 (SD = 10.6) kg en los hombres.
Los hombres perdieron un promedio de 0.1 k durante el estudio, mientras que las
mujeres ganaron un promedio de 0.9 kg. La aptitud física fue medida en cada
examinación con un test de ejercicio máximo sobre una cinta, y esta medida fue
considerada un marcador objetivo de los patrones de actividad física leal.
Después de un control multivariado de las ^as de la edad, altura y peso en la
línea de condición de fumador, y el nivel de aptitud la línea base, la ganancia
de peso fue inversamente: a) con el nivel de aptitud en la línea de base y con
un incremento en la física de los hombres; y b) con un incremento aptitud física
en las mujeres. Varios otros este estudio apoyan la hipótesis de que los tus en
la actividad o aptitud física están inversamente con los cambios de peso.

Sumario. Dado el principio de balance de energía, es lógico que un
estilo de vida activo podría reducir el riesgo de volverse obeso, y estudios
corrientes apoyan esta hipótesis pero fallan al no permitirse una conclusión
definitiva. Existe la necesidad de estudios bien diseñados para grandes
poblaciones y evaluaciones múltiples de actividad y aptitud física a través del
tiempo y mediciones periódicas de peso. También deberían obtenerse datos
extensivos sobre potenciales influencias confundidoras o perturbadoras, tales
como el tipo de dieta.

Actividad física o aptitud física (Fitness)

Las tasas de mortalidad en individuos sedentarios es, aproximadamente, 2
veces más alta que en las personas activas (Paffenbarger y cols., 1986; Powell y
cols._ 1987). En general, los estudios prospectivos sobre la aptitud física o
fitness (Blair, y cols., 1989; Ekelund y cols., 1988), muestran una asociación
inversa más fuerte con la mortalidad de lo que se ve en los estudios que
relacionan mortalidad con actividad física. En estos (y otros) estudios, el
grupo menos apto (típicamente, los ubicados en el cuartilo o quintilo mas
bajos), tiene un riesgo incrementado de 3 a 4 veces, para todo tipo de
mortalidad, y un incremento de 7 a 8 veces en mortalidad por enfermedad
cardiovascular, cuando es comparado con el cuartilo o quintilo más alto. Esta
diferencia entre los estudios de actividad física/fitness se debería mayormente
a una menos errónea clasificación en la evaluación del fitness que en la
evaluación de la actividad física. El fitness puede ser medido objetivamente por
métodos ergométricos, y la actividad física es cuantificada usualmente con
estudios basados en poblaciones, por auto reportes o encuestas con un mayor
grado de error. Menores precisiones en las evaluaciones de actividad llevan a
mayores errores en las mediciones, las cuales tienden a influir en los
resultados hacia la nulidad.

Por eso, los estudios de fitness podrían dar una estimación más aguda del
verdadero impacto de los hábitos de vida sedentarios sobre el riesgo de
enfermedad que lo que hacen los estudios sobre la actividad. Esta noción esta
basada en la suposición de que el incremento en la actividad física lleva a un
incremento en el fitness en la práctica, pero esto ha sido firmemente
establecido por numerosos estudios de entrenamiento con ejercicios bien
controlados, en las últimas décadas. De todos modos, hay explicaciones
alternativas. Las influencias hereditarias podrían causar más factores
confundidores en los estudios de fitness que en los estudios de actividad
física, u otros hechos desconocidos también podrían ser factores de confusión.

Obreros de fábricas belgas. Desafortunadamente, muy pocos estudios
bien diseñados comparan directamente los efectos combinados de la actividad
física y fitness o aptitud física con la mortalidad. Un reporte que llega desde
Bélgica incluye datos sobre un seguimiento de 5 años sobre 2.363 hombres que
tenían en la línea de base, entre 40-55 años de edad (Sabolski y cols.,1987).
Ambos, la actividad física y el fitness, fueron evaluados en la línea de base, y
el riesgo de enfermedad de isquemia cardíaca fue comparado a través de los
niveles de actividad y fitness. Los investigadores concluyeron que el fitness, y
no la actividad física, es el factor protector contra enfermedades del corazón.
Este estudio constó con muy buen diseño, pero tiene una seria limitación, que en
mi opinión, pone en peligro la información. Sólo 31 casos o ataques fueron
disponibles para ser analizados, y tal vez no hayan sido suficientes para
proveer un adecuado poder estadístico al testeo de relación entre la actividad
física o el fitness, con la enfermedad.

Estudio de hombres de Copenhague. Un reporte reciente hecho por Hein,
Suadicani y Gyntelberg (1992), también suscribieron el punto de la importancia
relativa de la actividad y el fitness en términos de riesgos de enfermedad
cardíaca. Durante 17 años, siguieron 4.999 hombres con edades de 40-59 años. El
tiempo libre y la actividad física ocupacional, fue medida por un cuestionario,
y el fitness físico fue determinado usando un ciclo ergómetro. En la Fig.2, se
presenta la tasa de mortalidad por todo tipo de causas, a través de los
quintilos de fitness físico para los hombres sedentarios y activos. En los
hombres sedentarios no hay asociación entre el fitness y la mortalidad, pero es
evidente una tendencia significativa inversa entre los hombres activos. Es
notable que los hombres activos, dentro de cada estrato de fitness, tienen una
tasa de mortalidad más baja que la de los hombres inactivos del mismo estrato.
Esta diferencia se hizo mayor en los hombres más aptos físicamente.

En su totalidad, este estudio apoya la hipótesis de que la actividad y el
fitness proveen protección contra la enfermedad cardíaca y la mortalidad por
todo tipo de causas. De alguna manera, es algo desconcertante que los beneficios
del fitness son limitados para hombres activos.

Estudios Longitudinales del Centro Aeróbico.

Nosotros hemos realizado algunos análisis preliminares para evaluar las
asociaciones indepedentes de la actividad y el fitness sobre la mortalidad por
todo tipo de causas (Blair& Kohl 1988). Nosotros seguimos 10.233 hombres por 8.3
años, después de una examinación médica que incluyó un test de ejercicio máximo
para evaluar el fitness. La actividad física fue evaluada por un breve
cuestionario. Hubo 240 muertes durante los 85.050 años-hombre de seguimiento. En
contraste con el estudio de Copenhague, nosotros encontramos un gradiente
inverso de mortalidad por todo tipo de causas a lo largo de los quintilos de
fitness en los hombres sedentarios, pero no en los hombres activos. De todos
modos, cuando fueron construidos modelos multivariados con todo tipo de causas
de mortalidad como la variable dependiente y, la edad, la actividad física, el
fitness, y otros factores de riesgo como variables independientes, ambas
variables, la actividad física y el fitness fueron asociados inversamente con la
mortalidad.

Sumario. Estudios prospectivos adicionales con mediciones de actividad
y fitness, y con seguimientos de morbilidad y mortalidad son necesarios para
evaluar más completamente las influencias independientes de estas dos
exposiciones. Tales estudios podrían proveer nuevos discernimientos con respecto
a la dosis específica de actividad necesaria para reducir riesgos y podría
ayudar a cuantificar el costo de un estilo de vida sedentario.

Cambio en la actividad física y mortalidad.

Los estudios epidemiológicos sobre actividad o aptitud en relación con el
riesgo de enfermedad, son frecuentemente criticados por la tendencia en la
selección. Esto podría ser un factor si los individuos fueran sedentarios a
causa de algunos problemas subyacentes e indetectables, tales como enfermedades
crónicas, los cuales podrían incrementar sus riesgos de mortalidad. Aunque los
epidemiólogos usan varias técnicas para subrayar ésta y otras posibles
influencias, muchos piensan que la evidencia actual es insuficiente para
confirmar una hipótesis causal acerca de la relación entre la inactividad y la
enfermedad. Estudios epidemiológicos con una sola evaluación de actividad o
fitness, con seguimiento subsecuente, no pueden predecir con certeza qué podría
pasar si individuos sedentarios o fuera de estado se convierten aun estilo de
vida activo. Tal vez ellos no reciban ningún beneficio sobre su salud. Ahora
nosotros tenemos información adicional con la cual podemos encarar este
importante tema.

Figura 2. Mortalidad
por todo tipo de causas ajustadas por edad, para hombres sedentarios y activos a
través de quintilos de aptitud física. (Los sujetos fueron 4.999 hombres con
edades de 40 a 59 años, en estudio en la línea de base. E/ seguimiento se hizo
durante 17 años y ocurrieron 941 muertes. Datos de Hein, Suadicani, y Gyntelberg,
1992).

El estudio de 1993 sobre el Alumnado de Harvard, es uno de los reportes
epidemiológicos más importantes de actividad física de los últimos 25 años (Paffenbarger
y cols., 1993). Paffenbarger y cols. hacen un reporte sobre la relación de los
cambios en la actividad física y otros estilos de vida característicos, con la
mortalidad en 10.269 alumnos de Harvard. Estos hombres completaron cuestionarios
a vuelta de correo en 1962 o 1966, y nuevamente en 1977; por ello, los cambios
en el estilo de vida pudieron ser determinados en un período de 11 a 15 años.
Estos cambios fueron evaluados en relación con la mortalidad, durante
seguimientos continuados desde 1977 hasta 1985. Hubo 476 muertes durante una
observación de 90.650 años – hombre. Los hombres que inicialmente eran
sedentarios pero que comenzaron a participar en deportes moderadamente vigorosos
(con una intensidad de 4.5 METs o mayor), para 1977, tuvieron un riesgo de
muerte un 23 % más bajo que los hombres que permanecieron inactivos. Estos
resultados fueron consistentes a través de los diferentes grupos por edades.

Paffenbarger y cols. (1993) también examinaron la relación entre los cambios
en las características de estilo de vida y el riesgo de muerte por enfermedad
coronaria. Los resultados de estos análisis se muestran en la Fig. 3. Es
sorprendente que los cambios favorables (o el mantenimiento de un bajo status de
riesgo) para los cuatro indicadores de riesgo, parecen tener un impacto
comparable sobre la reducción en los riesgos de muerte por enfermedad coronaria.
Comenzar con deportes moderadamente vigorosos es importante para la reducción de
los riesgos, como también lo es el dejar de fumar.

Figura 3. Riesgos
relativos ajustados (cada riesgo relativo es ajustado por edad y todas las otras
variables en la figura) para la mortalidad por enfermedad coronaria, por los
cambios en las características del estilo de vida. Las barras negras representan
a los hombres que tuvieron características desfavorables en la línea de base (en
1962 o 1966), y durante el seguimiento (en 1977). Las barras grises muestran los
riesgos relativos ajustados para los hombres que hicieron cambios favorables
sobre la variable de interés, entre la línea de base y el seguimiento. La
congregación contó con 10.269 hombres, con 130 muertes por enfermedad coronaria.
(`)Ajustada por edad y otros factores en la figura IMC = índice de la masa
corporal Mod. vig = moderadamente vigoroso (‘)Datos tomados de Paffenbarger y
cols., 1993

Figura 4. Los riesgos
relativos (RR) de mortalidad por todo tipo de causas, ajustados por edad, se
muestran en relación a cambios en las características del estilo de vida de
10.288 hombres, con dos exámenes en la Clínica de K. Cooper, desde 1970 a 1989.
(Hubo 275 muertes durante 52.069 años-hombre de seguimiento. Las barras negras
representan a los hombres con riesgos en una variable en ambos exámenes; las
barras grises representan a aquellos hombres que hicieron cambios favorables en
los factores de riesgo, desde el l er. Al 2do. examen. P.A. = presión arterial
IMC = índice de la masa corporal).

Centro Aeróbico de Estudios Longitudinales.

Nosotros evaluamos la relación del cambio de la actividad en los índices de
mortalidad en 10.288 hombres quienes hicieron, al menos 2 exámenes médicos en la
Clínica Cooper durante el intervalo de 1970 a 1989. El intervalo promedio entre
el primer y segundo examen fue de aproximadamente 5 años. Los sujetos fueron
seguidos por mortalidad, desde el momento del 2do. examen hasta la fecha de su
muerte o hasta el 31 de Diciembre de 1989 para los sobrevivientes. El total del
seguimiento fue de 52.069 años-hombre, durante los cuales murieron 275 hombres.
La actividad física fue evaluada por un breve cuestionario autoreportado. A los
participantes se les dio una lista de 18 actividades físicas comunes y se les
pidió que indicaran alguna participación entre estas actividades durante el
último mes. A los hombres que indicaron que no participaron en actividad alguna,
se les dio el score de 1. A los hombres que participaron en alguna actividad,
además de las de caminar, hacer jogging o correr, se les dio un score 2. Los
caminantes, joggers y corredores también proveyeron información sobre la
cantidad de veces que ellos se ejercitaron por semana y también la cantidad de
millas por sesión. Esta información fue usada para calcular las millas de
caminata, de jogging, o de carrera por semana. Los hombres que cubrieron de 1 a
10 millas por semana recibieron un score de actividad de 3, los hombres con 11 a
20 millas por semana un score de 4, y aquéllos con más de 20 millas por semana
un score de 5. Por eso, la escala de actividad física fue una variable ordinal
con una extensión de 1 a 5. Para los análisis estratificados, los hombres con un
score de 1 fueron considerados sedentarios, y todos los otros fueron
clasificados como activos. Para el modelo proporcional de los riesgos, el rango
total de los scores fueron ingresados dentro de la ecuación.

Hubo 3.807 hombres clasificados como sedentarios en la línea de base. Todos
los hombres fueron reclasificados sobre la actividad física durante el 2do.
examen, y fue determinado el cambio en la actividad física. Algunos hombres
permanecieron sedentarios, y hubo 46 muertes durante los 5.999 años-hombres de
seguimiento en ese grupo. Hubo 71 muertos durante los 17.593 años-hombre de
seguimiento en los hombres que pasaron de ser sedentarios en la línea de base a
activos en el momento de la 2da. examinación. Las tasas de mortalidad por todo
tipo de causas ajustadas por edades, fueron de 79.8/10.000 años-hombre en la
categoría de los persistentemente inactivos y de 39.3/10.000 años-hombre para
los hombres que cambiaron de un status sedentario a uno activo durante el
estudio. El riesgo de muerte relativo, ajustado por edad, fue de 0.49 (95 % Cl =
34 – 0.72) en los hombres que se volvieron activos, cuando fueron comparados con
aquéllos que permanecieron sedentarios. Estos análisis fueron realizados
separadamente en hombres clasificados como aparentemente saludables en la línea
de base, y hombres que ya sufrían de enfermedades cardíacas, ataques,
hipertensión, cáncer, o diabetes mellitus no insulino-dependiente, y los
resultados fueron esencialmente idénticos en la totalidad de los análisis. Las
tasas de mortalidad por todo tipo de causas fueron calculadas para las dos
categorías de cambios de actividades, para los hombres de los siguientes grupos
por edades: de 20-39 años, de 40-49 años, de 50-59 años, y >/= 60 años. En cada
grupo por edad, los hombres que comenzaron un programa de actividad tuvieron
tasas de mortalidad más bajas. La reducción en los riesgos declinó a través de
los grupos por edades, pasando de 75 % en el grupo de 20-39 años a 16 % en los
hombres de 60 y más años, con reducciones del 64 % y 37 % para los hombres de
40-49 años y 50-59 años, respectivamente.

Como se muestra arriba, comenzar con un programa de actividades reduce los
riesgos de mortalidad en un 51 % en hombres que se volvieron físicamente
activos, cuando se los compara con aquéllos que permanecieron sedentarios. Por
comparación, nosotros calculamos la reducción en el riesgo para los otros
cambios favorables en el estilo de vida. Los puntos claves para diseñar un
status de alto riesgo fueron el fumar cigarrillos, una presión sanguínea
sistólica > o=140 mmHg, un colesterol > o=6.2 mM, y un índice de masa corporal
de (peso en kg/altura en m2) de > o = 27.0. El % de reducción en los riesgos de
mortalidad por todo tipo de causas, ajustado por edades, por cambios en los
factores de riesgo se presenta en la Figura 4. Nosotros vemos estos resultados
como preliminares, y ellos necesitan una futura evaluación. De todos modos, los
resultados apoyan la hipótesis de que importantes beneficios en términos de
salud, pueden ser obtenidos al cambiar de un estilo de vida sedentario a uno
activo y que estos beneficios son comparables a otros cambios favorables en los
estilos de vida.

Es posible que la relación entre los cambios de los hábitos de las
actividades físicas y los riesgos de mortalidad se deba a influencias
confundidoras de otras variables. Se trabajó sobre este tema con una

estructura
multivariada, considerando la mortalidad por todo tipo de causas como variable
dependiente, y edad, altura, peso, estado de salud, historia familiar de
enfermedad cardiovascular, score de actividad física (rango completo de 1 a 5),
hábito de fumar, colesterol, presión sanguínea sistólica, glucosa sanguínea en
ayunas, y cambios en los factores de riesgo (peso, actividad física, hábito de
fumar, colesterol, presión arterial sistólica y glucemia en ayunas) como
variables independientes.

El cambio en la actividad física fue calculado sustrayendo el score de
actividad del primer examen del score del 2do. examen; luego nosotros fingimos
la codificación del cambio de score sin cambios (o un cambio de score de 0) como
categoría de referencia e incluimos los incrementos y las disminuciones en el
modelo. Los cambios en el hábito de fumar también fueron codificados en forma
fingida, con los que continuaban fumando como la categoría de referencia. Otros
cambios en los scores de los factores de riesgo fueron determinados sustrayendo
el valor del ler. examen del valor del 2do. examen, e ingresando el valor
resultante como una variable continua en el análisis. Los resultados de estos
análisis son presentados en la Tabla 3. El hallazgo principal de este análisis
para el tópico actual es que los hombres que incrementaron su actividad física
tuvieron una reducción significativa en el riesgo de muerte (p = 0.0002), luego
del ajuste para otras variables en el modelo.

Tabla 3. Un modelo de riesgos proporcionales para mortalidad por todo tipo
de causas, de 10.193 hombres (272 muertes), Aerobics Center Longitudinal Study,
1971 – 1989.
Notas: PA = presión sanguínea (a) Relativo a una actividad física sin cambios
(b) Saludable = 0; No saludable = 1 (c) Relativo a los fumadores en ambas
visitas (d) Historia de enfermedad cardiocoronarias en cualquiera de ambos
padres.

Sumario. Estos datos sobre el impacto benéfico de comenzar un programa de
ejercicios, proveen una importante pieza nueva de información acerca del valor
saludable de la actividad física. Los hallazgos de estos dos grandes estudios
prospectivos fortalecen considerablemente la inferencia de que hábitos
sedentarios incrementan el riesgo de una muerte prematura y que el comenzaron
programa de actividades en la edad media puede proteger significativamente
contra la enfermedad cardiocoronaria.

La carga en la salud pública por hábitos de vida sedentarios.

Las secciones previas revisan los riesgos de salud por la inactividad física.
Elevaciones sustanciales en el riesgo de mortalidad se ven en hombres y mujeres
sedentarios y fuera de estado. Si nosotros asumimos que esas asociaciones son
causales, nosotros podemos estimar el impacto de la inactividad en las
estadísticas nacionales de mortalidad mediante la aplicación de cálculos de los
Riesgos Atribuibles a la Población (RAP). El RAP es una estimación de la
cantidad o porcentaje de muertes, que se consideran como causadas por (o
atribuibles a) un factor de riesgo, en una población. El RAP depende de la
fuerza de la asociación entre la exposición (o factor de riesgo; en este caso,
inactividad física o baja aptitud física) y los resultados (aquí, usaremos la
mortalidad por todo tipo de causas), y también es influenciada por la
prevalencia en la exposición en la población de interés. La definición de RAP
usada aquí, representa el porcentaje de muertes en la población de los EEUU que
se piensa se debe a hábitos sedentarios o a un bajo nivel de fitness físico.

El RAP ha sido calculado para los bajos niveles de actividad o fitness en 2
grandes estudios prospectivos, y también para la población de los EEUU. Estas
estimaciones varían debido a las definiciones diferentes para las poblaciones en
riesgo, técnicas de medición, y poblaciones. Paffenbarger y cols. (1986) estiman
que un 16 % de las muertes en la población del Estudio del Alumnado de Harvard
podrían ser atribuidas aun estilo de vida sedentario. En el Estudio Longitudinal
del Centro Aeróbico, el 9.0 % de las muertes entre los hombres y el 15.3 % de
las muertes entre las mujeres, fueron atribuidas a un bajo fitness físico (Blair
y cols., 1989). Los RAP por baja actividad o fitness de estos estudios, en
general, fueron comparables con los RAP por otros factores de riesgo bien
establecidos como el fumar, colesterol alto, o presión sanguínea alta.

Hahn, Teutsch, Rothenberg, y Marks (1990) estimaron que, aproximadamente
250.000 muertes en los EEUU por nueve enfermedades crónicas se debieron a
hábitos sedentarios. Esta cantidad fue similar a las estimadas por obesidad,
hipertensión e hipercolesterolemia, pero fue menor que la estimada para los
fumadores de cigarrillos, la cual fue de 361.000 muertes.

Nosotros no podemos suponer que los RAP proveen una proyección realista de la
cantidad de muertes que nosotros podríamos ser capaces de prevenir con programas
de intervención. No es posible hacer que los fumadores dejen de fumar, o
persuadir a todos los individuos sedentarios a que se ejerciten vigorosamente.

Para estimar razonablemente, la cantidad que podrían ser capaces de alterar
la tasa nacional de mortalidad promoviendo la actividad física, es necesario
establecer definiciones específicas para el factor de riesgo, para establecer el
predominio de la población que usaría aquellas definiciones, y para proyectar
qué porcentaje de la población, corrientemente sedentaria, podría esperarse que
se volviese más activa. En dos reportes recientes, algunos investigadores han
considerado estos factores y modelaron la reducción potencial de muertes.

Blackburn y Jacobs (1993) usaron las definiciones y estimaron la actividad
física a partir de varias encuestas que ellos realizaron en Minnesota. Con estos
procedimientos, clasificaron a un 37 % de hombres como sedentarios, un 47 %
haciendo alguna actividad, y un 22 % como vigorosamente activos; las cifras
correspondientes a las mujeres fueron 44, 44, y 12 %, respectivamente. Ellos
propusieron que podría ser factible de cambiar la distribución activa de la
población en un 25 % en los sedentarios, 50 % en los moderadamente activos, y un
25 % en los vigorosamente activos, para hombres; y para mujeres, en un 30 % en
las sedentarias, 50 % en las moderadamente activas, y un 20 % en las
vigorosamente activas. Podría esperarse que cambios de esta magnitud reduzcan
las muertes en un 5 % para los hombres y en un 6 % para las mujeres.

Powell y Blair (en impresión) usaron las categorías de actividad física y las
estimaciones de la actividad física de la población descriptas en «Healthy
People 2000» (U.S. Department of Health and Human Services, Public Health
Service, 1991): sedentarios (24 %), irregularmente activos (54 %), regularmente
activos (10 %), y vigorosamente activos (12 %). Nosotros, luego, modelamos la
reducción en las muertes por enfermedad coronaria, cáncer de colon, y diabetes,
si el 50 % de cada una de las primeras tres categorías cambiaran hacia la
siguiente categoría superior. Este cálculo da una prevención estimada de 66.000
muertes o un 3 % del total de las muertes en los EEUU en 1988.

La reducción en las muertes predecidas por estos cálculos podría parecer
pequeña. Ellas son, de todos modos, conservadoras, y esta aproximación no toma
en cuenta otros beneficios de un estilo de vida activo, tales como una mejor
sensación de bienestar, un mejor manejo del stress, una capacidad funcional
incrementada (especialmente en la población de edad avanzada), y el poder
disfrutar de actividades recreativas más activas. Además, un cambio descendente
de un 3 a un 5 % en el total de las muertes es una cantidad considerable de
individuos y podría ser un impresionante logro para la salud pública.

RECOMENDACIONES PARA LA INVESTIGACIÓN, PLAN DE ACCIÓN Y
PROGRAMAS.

Es un momento excitante para involucrarse en las Ciencias del Ejercicio. La
magnitud de las iniciativas de investigación, planes de acción, y programas en
los Estados Unidos es grande y, probablemente, sorprenderían al Dr. Mc-Cloy y
sus contemporáneos. En los últimos 20 a 30 años, ha habido un enorme incremento
en la cantidad de investigadores altamente calificados en varias ramas de la
ciencia, desde la biología molecular a estudios basados en la población, los
cuales se ven involucrados en la investigación sobre el ejercicio, la actividad
física, y la aptitud física. Muchas organizaciones públicas y privadas están
comprometidas en programas en los cuales la actividad física es un componente
clave. Un resumen de algunos ejemplos de actividades recientes son presentados
en la Tabla 4. Los miembros de la Alianza Americana para la Salud, la Educación
Física, la Recreación y la Danza, y otros interesados en la Ciencias del
Ejercicio y Medicina Deportiva pueden tomar crédito por los impresionantes
avances recientes en programas e investigación que involucran la actividad
física, y podríamos ver hacia adelante, un excitante futuro.

Tabla 4. Material relacionado con el ejercicio y la salud resumido de 7
conferencias recientes o reportes sobre actividad física y salud.

Notas del autor

Agradezco al Research Consortium por el honor de haber sido seleccionado como
el conferencista C.H. McCloy, 1993. Aprecio la asistencia de varios de mis
colegas quienes me ayudaron con mi conferencia y con este manuscrito: Dr. Harold
W. Kohl, por su extensa colaboración en nuestros programa de investigación y por
sus comentarios en un anterior boceto de este reporte; a Carolyn E. Barloes por
haber dirigido el sistema de supervisión de mortalidad y por el análisis de la
información; a Laura Becker y Melba Morrow por haber preparado diapositivas y
figuras, preparación y corrección del manuscrito; a Joni Bokovoy por su
asistencia en el desarrollo de tablas y comentarios del manuscrito; y al Dr.
Kenneth H. Cooper por establecer el Estudio Logitudinal del Centro Aeróbico.
Esta investigación fue en parte apoyada por el Servicio de Salud Pública de los
Estados Unidos, mediante la beca AG06945 del Instituto Nacional de la Tercera
Edad, Bethesda, MD.

REFERENCIAS

1. Bijnen, F.C., Mosterd, W.I., & Caspersen, C.J (1992). A risk factor for coronary heart disease. A position statement for the World Health Org, gov, heart foundations, socie. of cardio. (pp. 2-6). Geneva: Int. Socie. for the World Health Org

2. Blackburn, H., & Jacobs, D.R (1993). Physical activity and the risk of coronary heart disease. In J.P. Boustet (Ed.), Proceedings of the Fifth World Congress on Cardiac Rehabilitation (pp. 403-418). Hampshire, UK: Intercept

3. Blair, S.N (1993). Physical activity, fitness, and coronary heart disease. In: C. Bouchard, R.J. Shephard, & T. Stephens (Eds.), Physical act, fitness, and health. Champaign

4. Blair, S.N., & Kohl, H.W (1988). Physical activity or physical fitness: Which is more important for health? . Medicine and Science in Sports and Exercise, 20 (Suppl.), S8

5. 5. Blair, S.N., & Kohl, H.W. III, Barlow, C.E., & Gibbons, L.W (1991). Physical fitness and all-cause mortality in hypertensive men. Annals of Medicine, 23, 307-312

6. Blair, S.N., Kohl, H.W., Gordon, N.F., & Paffenbarger, R.S (1992). How much physical activity is good for health?. Annual Review of Public Health, 13, 99-126

7. lair, S.N., Kohl, H.W., III, Paffenbarger, R.S., ir., Clark, D. G., Cooper, K.H., & Gibbons, L.W (1989). Physical fitness and ah-cause mortality: A prospective study of healthy men and women. Juornal of the American Medical Association, 262, 2395-2401

8. Blair,S.N., Powell, K.E., Bazarre, T.L., Early, J.L., Epstein, L.H., Green, L. W., Harris. S.S., Haskell, W.L., King, A.C., KopIan, J., Marcus, B., Paffenbarger, R.S., ir., & Yeager, K.K. (1993). Physical inactivity. Circulation, 88, 1402-1405

9. Bouchard, C., Shephard, R.J., & Stephens, T. (Eds.). (in Press) (1990). Physical activity, fitness, and health. Champaign, IL: Human Kinetics

10. Bouchard, C., Shephard, R.J., Stephens, T., Sutton, J., & McPherson, B. (Eds.) (1990). Exercise, fitness, and health: A consensus of current knowledge. Champaign, IL: Human Kinetics

11. Ekelund. L.G., Haskell, W.L., Johnson, J.L., Whaley, F.S., Criqui, M.H., & Sheps, D.S (1988). Physical fitness as a predictor of cardiovascular mortality in asymptomatic North American men: The Lipid Research Clinics Mortality Follow-up Study. New England Journal of Medicine, 319, 1379-1384

12. Fletcher, G.F., Blair, S.N., Blumenthal, J., Caspersen, C., Chaitman, B., Epstein, S., Falla, H., Sivarajan Froelicher, E.S., Froelicher, V.F., & Pina, LL (1992). Statement on exercise: Benefts and recommendations for physical activity prograrrta for al! Americana. Circulation, 86, 340-344

13. Hahn, R.A., Teutsch, S.M., Rothenberg, R. B., & Marks, J.S (1990). Excess deaths from nine chronic diseases in the United States, 1986. Journal of the American Association, 264, 2654-2659

14. Haskell, W.L., Leon, A.S., Caspersen, C.J., Froelicher, V.H., Hagberg, J.M. Hartan, W., Hollosky, JO., Regensteiner, J.C., Thompson, P.D., Waahburn, R.A., & Wilson, P.W (1992). Cardivascular benefits and assesament of physical activity and physical fitness in adults. Medicine and Science in Sports and Exercise, 24 (Suppl. 6), S221-S236

15. Hein, H.O., Suadicani, P., & Gyntelberg, F (1992). Physical fitness or physical activity as a predictor of ischaemic heart disease? A 17-year follow-up in the Copenhagen Male Study. Journal of Internal Medicine, 232, 471-479

16. King, A.C., Blair, S.N., Bild, D.E., Dishman, R.K., Dubbert, P.M., Marcus, B. H., Oldridge, N.B., Paffenbarger, R.S., Jr., Powell, K.E., & Yeager, K.K (1992). Determinants of physical activity and interventions in adults. Medicine and Science in Sports and Exercise, 24 (Suppl. 6), S237-S248

17. Lee, I.M., & Paffenbarger, R.S., Jr (1992). Change in body weight and longevity. Journal of the American Medical Association, 268,2045-2049

18. Montoye, H.J (1992). The Raymond Pearl Memorial Lecture, 1991: Health, exercise, and athletics; A millennium of observation, a century of research. American Journal of Human Biology, 4, 69-82

19. Morris, J.N., Clayton, D.G., Everitt, M.G., Semmence, A.M., & Burgess, E.H (1990). Exercise in leisure-time: Coronary attack and death rates. British Heart Journal, 63, 325-334

20. Paffenbarger, R.S., ir., Hyde, R.T., Wing, A.L., & Hsieh, C-c (1986). Physical activity, all-cause mortality and longevity of college alumni. New England Journal of Medicine, 314, 605-613

21. Paffenbarger, R.S., Jr., Hyde, R.T., Wing, A.L., Lee, I.M., Jung, DL., & Kampert, J.B (1993). The association of changes in physical-activity level and other lifestyle characteristics with mortality among men. New England Journal of Medicine, 328, 538-545

22. Park, R.J (1990). 1989 C.H. McCloy Research Lecture: Health, exercise, and che biomedical impulse, 1870-1914. Research Quarterly for Exercise and Sports, 61, 124-140

23. Powell, K.E., & Blair, S.N. (in press) (1987). The public health burdens of sedentary living habits: Theoretical but realistic estimates. Medicine and Science in Sports and Exercise.

24. Powell, K.E., Thompson, P.D., Caspersen, C.J., & Kendrick, J.S (1987). Physical activity and the incidence of coronary hearth disease. Annual Review of Public Health, 8, 253-287

25. Shaper, A.G., & Wannamethee, G (1991). Physical activity and ischaemic heart disease in middle-aged British men. British Heart Journal, 66,384-394

26. Sobolski, J., Kornitzer, M., De Backer, G., Dramaix, M., Abramowicz, M., Degre, S., & Denolin, H (1987). Protection against ischemic heart disease in the Belgian Physical Fitness Study: Physical fitness rather than physical activity?. American Journal of Epidemiology, 125,601-610

27. U.S. Centers for Disease Control and Prevention and American College of Sports Medicine (1993). Workshop on physical activity health: Summary statement. Atlanta, Georgia

28. Washington, DC (1991). Healthy People 2000: National health promotion and disease prevention objectives. (DHHS Publication N°. 91-50212) U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service

29. Wannamethee, G., & Shaper, A.G (1992). Physical activity and stroke in British middle-aged men. British Medical Journal, 304, 597-601

30. Williamson, D.F.., Madans, J., Anda, R.F., Kleinman, J.C., Kahn, H.S., & Byers, T (1993). Recreational physical activity and ten-year weight change in an U.S. national cohort. International Journal of Obesity, 17,279-286